A petición de la familia bastantes desesperados y a gritos solicitaron a los patrulleros de la Policía Nacional Civil de la unidad12-262, que auxiliaran a dos hombres con heridas de arma de fuego, inmediatamente los subieron a la palangana para hacer el encuentro con los Bomberos Voluntarios a 300 metros del lugar pero los socorristas evaluaron a las víctimas ya no tenían signos de vida, murieron por la gravedad de las perforaciones de bala que tenía en el rostro.
Esto aconteció en el callejón 17 de la aldea El Durazno de Chinautla, fueron atacados a tiros a Manuel Torres Santana de 18 años con heridas en el rostro my tórax y David Barrios Santana de 31 años con heridas en el rostro, según testigos presenciales que las victimas se encontraba platicando entre la oscuridad aparecieron dos desconocidos se les acercaron y sin mediar palabras dispararon a corta distancia, dejando tendidos en el suelo.
El Ministerio Público procedió a realizar las diligencias, en la escena del crimen localizó 15 casquillos de calibre no establecido, se sospecha que se trató de un ataque directo.