Un prestamista y su guardaespaldas fueron ejecutados a tiros sobre la 12 calle de la colonia San Rafael II de la zona 18, inmediaciones del mercado cantonal, fueron sorprendidos por dos desconocidos que se acercaron para disparar a corta distancia, quedando tendidos en el suelo, momentos después los atacantes se dieron a la fuga, mientras los Bomberos Voluntarios verificaron que las víctimas presentaba múltiples heridas en distintas partes del cuerpo.
Según testigos las víctimas llegaron a bordo de una motocicleta, luego que descendieron para dirigirse a cobrar el préstamo, fueron agredidos por sus victimarios, que fueron identificados como el cobrador David Gómez de 30 años y el seguridad Rosendo Choc de 35 años, aparentemente trabajaba en una cooperativa.
El Ministerio Público y la Policía Nacional Civil, efectuaron las diligencias de rigor, localizaron varios indicios en la escena del crimen, las primeras pesquisas se trató de un ataque directo de una venganza personal.