Agentes de la Policía Nacional Civil e integrantes de una banda de roba motos protagonizaron un tiroteo en la colonia El Mariscal de la zona 11, dejando el saldo un muerto y un herido, estos individuos momentos antes había despojado de una motocicleta al propietario a quien le hirieron a tiros, como parte de la rutina de patrullaje de seguridad ciudadana, los agentes se percataron del hecho e iniciaron una persecución que duró varios minutos en vez de rendirse los individuos optaron por disparar contra la unidad de la Comisaría 14, cuyos tripulantes se vieron obligados de repeler el ataque, mientras los Bomberos Voluntarios brindaron los primeros auxilio a Carlos Rene Gatica Hernández 36 años, con un rozón en la cabeza quien está bajo custodia policial.
El incidente armaado ocurrió en la 4ª avenida y 14 calle de la citada colonia a eso de las cinco de la mañana de hoy en donde quedó abatido el presunto delincuente, que momentos antes los motoristas ladrones bajo amenazas de muerte le arrebataron una moto al propietario a quien se opuso al robo, lo que originó que uno de los maleantes le disparó en el abdomen, fue auxiliado y trasladado a la emergencia del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social de la zona 4 de Mixco, el hecho fue en la 13 calle del barrio La Reformita de la zona 12.
En la escena del crimen quedó tirado sobre el pavimento a un hombre de unos 35 años, vestía pantalón de tela negra, camisa celeste de 25 años aproximadamente, alrededor del cadáver quedaron regados varios casquillos de calibre ignorado.