Un sicario del barrio 18 se encargó de darle muerte a Carlos Adán Méndez Flores de 50 años, recolector de basura en la 34 avenida y 11 calle de la colonia El Paraíso II de la zona 18, luego se escapó entre los callejones, mientras los Bomberos Voluntarios, verificaron que la víctima presentaba dos heridas de bala en el tórax que le segó la vida en el acto.
Testigos que presenciaron el ataque indicaron a los investigadores de la Policía Nacional Civil, que el autor del crimen es Juan Carlos Guox Ajtun, alías “El Nene”, integrante de la clica Creazy Rich, es el sicario, que interceptó el paso de Carlos Méndez, tras el crimen se alejó del lugar.
En el lugar del sucesos, quedaron regados cinco casquillos que fue embalado por las autoridades del Ministerio Público, se presumen se trató de una venganza de los extorsionistas.