Se habían concretado la entrega la cantidad de Q 13 mil quetzales como parte de un pago de la extorsión que habían exigido bajo amenazas de muerte a un comerciante, sin darse cuenta que estaba siendo vigilado por agentes encubiertos de DIPANDA de la Policía Nacional Civil, cuando pretendían de recoger el paquete fueron rodeados y detenidos.
El operativo antiextorsión policiales detuvieron a Edgar Rolando Mayen Ortiz, de 44 años y a Gerber Eduardo Palencia Hernández, de 37 años, en la 18ª avenida y 2ª calle Línea Férrea, zona 6, inmediaciones del mercado San Martín, quienes trataron de recoger un paquete que simulaba el dinero ilegal que había exigido por medio de llamadas telefónicas a la víctima.
Al ser reducidos al orden se les decomisó el supuesto paquete y tres teléfonos celulares con los que se presume intimidaban a la víctima.