Un desconocido llegó a tocar la puerta de la casa, tanto la señora y su hija salieron abrir atender qde quien se trataba pero el pistolero les disparó directamente contra ellas dejando gravemente heridas en estado delicado fueron trasladadas desde de una vehículo a la estación de los Bomberos Municipales Departamentales de San Miguel Petapa que inmediatamente brindaron los primeros auxilios, sin embargo, la mujer falleció mientras la adolescente fue trasladada al Hospital Roosevelt.
El hecho de sangre se cometió en la 7ª calle “C” 2-49 c la colonia Palpaja de la zona 9 de ese municipio, en donde murió la señora Endy Marlen Carrasgo Lainez de 43 años con varias heridas de bala, mientras la menor Dulce Elexia García Carrasgo de 14 años sufrió una herida con arma de fuego en el brazo derecho, mientras Jorge Roberto García, indicó a la Policía Nacional Civil, que a eso de las 03.55 horas de ayer en la madruga llegaron a tocar la puerta, pero al abrir fueron agredidas a tiros.
Por su parte el Ministerio Público, no encontró ninguna evidencia de casquillos lo que se presumen que el pistolero utilizó un revólver, se presumen que el móvil del crimen fue por una posible venganza personal.