Frente de su casa fue atacado a balazos a un motorista también resultó herido el acompañante quien fue atendido por los Bomberos Voluntarios tras brindar los primeros auxilios fue trasladado al Hospital General San Juan de Dios, se presumen que se trató de un ataque directo de una venganza personal, se descarta el intento del robo del vehículo de dos ruedas.
El hecho criminal se originó en el kilómetro 4.5 de la ruta antigua Chinautla frente de una residencial, fue rescatado a Byron Horacio Equité Alvizures de 28 años con heridas en el tórax, ,mientras en el lugar el cadáver Oscar Rafael Calderón García de 33 años fue reconocido por la hermana María Alejandra Guerra García, según indicó a la Policía Nacional Civil que su hermano estaba llegando a la casa cuando fue atacado a tiros.
En la escena del crimen quedaron varios casquillos que fue recolectado por los Peritos del Ministerio Público, luego de las diligencias ordenó el traslado del cadáver a la morgue del Instituto Nacional de Ciencias Forenses Inacif.
