Un solitario sicario de apariencia pandilleros se aproximó a su víctima quien se encontraba reparando su carro sin mediar palabras le disparó a corta distancia dejando abatido sobre el motor, mientras un transeúnte fue alcanzado por una bala perdida que fue auxiliado por los Bomberos Municipales a quien los trasladaron al Hospital General San Juan de Dios, se presumen que se trató de una venganza personal.
El atentado se registró en la Manzana “H” frente el lote 4 del sector B4 de la colonia Tierra Nueva II de Chinautla, fue localizado el cadáver de Junior Orlando García Xocoy de 35 años con varias heridas de bala, fue reconocido por la esposa Sandy Gabriela Pérez, del lugar fue traslado Mynor Barrios de 24 años con una herida en el glúteo derecho fue ingresado al centro asistencial, según versiones de curiosos indicaron a la Policía Nacional Civil, que un desconocido se acercó a su víctima momentos después desenfundó una pistola para dispararle a corta distancia luego escapó entre los callejones.
El Ministerio Público embaló cuatro casquillos alrededor del vehículo que se encontraba reparando la víctima cuando fue agredido a tiros.