Dos desconocidos vestidos de negro sorprendieron a un grupo de personas quienes se encontraba frente de una tienda en Ciudad Quetzal de San Juan Sacatepéquez a corta distancia ejecutaron a tiros a cuatro personas e hirieron a otros dos hombres que fueron atendidos por los Bomberos Municipales Departamentales tras aplicar el soporte vital avanzado fueron trasladados al Hospital Roosevelt, según las pesquisas preliminares de los investigadores de la DEIC de la Policía Nacional Civil, que el móvil de la masacre se deriva de una venganza por la rivalidad entre pandillas.
El cuádruple crimen se cometió frente el lote 10 de la 4ª avenida de la Manzana “J” del sector 1 de Ciudad Quetzal, quedaron los cadáveres de Cesar Joel Rivera Sisimit de 19 años con una herida de bala en el cráneo, Emanuel García de 19 años, un balazo en la cabeza, Mynor Alexander Vásquez Raxón de 27 años, con una herida en la región del pecho y Keneth Antonio Chacón de 22 años con una en la cabeza, según testigos presenciales indicaron a los investigadores policíacos que los autores del atentado armado fueron dos hombres tras el incidente escaparon en una motocicleta de color negro con rumbo a la colonia Trinidad del mismo sector.
Mientras tanto los socorristas brindaron los primeros auxilios a Saimon Noé Alfaro Torres de 19 años, con una herida de arma de fuego en los testículos y Emanuel Benjamín García Gutiérrez de 19 años con una herida en la cadera derecha, fueron ingresados al centro asistencial, mientras los Peritos del Ministerio Público embalaron ocho casquillos en la escena del crimen, según las investigaciones preliminares que se trató de un ajustes de cuentas entre pandilleros.
