Dos agentes de la Policía Nacional Civil, quienes se encontraban de descanso, viajaban a bordo de una camioneta agrícola por causas que se desconocen, se empotraron debajo de una plataforma que era jalado por un cabezal, ambos perdieron la vida tras el encontronazo, mientras los Bomberos Voluntarios trabajaron durante tres horas utilizado la quijada de la vida para rescatar los cuerpos que quedaron prensados entre los metales.
El percance vial se produjo a la altura del kilómetro 98 de la autopista Puerto Quetzal de Escuintla, el vehículo en donde viajaban la pareja de elementos policíacos a eso de las 23.15 horas de anoche cuando se alertaron a los socorristas y de la Policía Nacional Civil, que comprobaron que las víctimas ya no tenía signos vitales, luego que las autoridades del Ministerio Público ordenó la extracción de los cadáveres, para practicar las diligencias, presentaban politraumatismo general.
Se trata Heydi Yanira Hernánde Rodríguez, con servicio en el Núcleo de Reserva de la Comisaría 16 y Mario Antonio Juárez, agente de la PNC, estuvieron disfrutando el mar el fin de semana ya venían de regreso cuando se originó la tragedia, mientras en el lugar fue detenido Mario Antonio de León Juárez de 49 años, quien manejaba el cabezal.
Se trascendió en la escena del crimen, que el conductor del de León Juárez, estaba cruzando la carretera con el tráiler que venía jalando una góndola, cuando se produjo el accidente de tránsito.