El asesino a sueldo aprovechó el momento que su víctima se encontraba comprando víveres en la abarrotería, sin mediar palabras le disparó a corta distancia dejando tendido sobre la banqueta, mientras los Bomberos Municipales, cubrieron la emergencia constataron que ya no tenía signos de vida, murió en forma instantánea, el móvil del ataque se deriva de una venganza personal.
El sangriento ataque se registró en la 23 avenida y 6ª calle del barrio San Antonio de la zona 6, quedó el cadáver de Byron Waldemar Hernández de 40 años, con varias heridas de arma de fuego, fue reconocido por la conviviente Lesbia Eugenia Samayoa Alay, indicó a los investigadores de la DEIC de la Policía Nacional Civil, que nunca le comentó de amenazas de muerte.
Los curiosos indicaron a los investigadores policíacos, que la víctima se disponía a realizar comprar y un individuo con apariencia pandillero se le acercó para disparar de cerca, luego salió corriendo para montar una motocicleta de color negro que lo estaba esperando un cómplice momentos después huyeron del lugar.
El Ministerio Público embaló cinco casquillos alrededor del cadáver de Byron Hernández.
