Dos hombres bajo amenazas de muerte obligaron a la encargada de la Caja Rural de entregar todo el dinero de las transacciones del día, ya con el botín en manos montaron una motocicleta se dieron a la fuga con rumbo ignorado, sin embargo lo que no se dieron cuenta que varios vecinos se percataron del acto ilícito, en un vehículo de dos ruedas fueron perseguidos por dos personas hasta darles alcance y les dispararon contra los supuestos asaltantes causando la muerte en el acto, momentos después se alejaron del lugar.
El hecho sangriento se perpetró en la 7ª avenida de la zona 4 de Chuscaj de Chiantla Huehuetenango, a eso de las 15.45 horas se escucharon varias detonaciones de arma de fuego, los testigos notaron que dos hombres en una motocicleta de color azul fueron asesinados a balazos, después se enteraron de que los ahora fallecidos minutos antes habían cometido un asalto a mano armado en una Caja Rural cercanías del lugar en donde despojaron una fuerte suma de dinero.
Luego de las diligencias del Ministerio Público no fueron identificados los dos fallecidos uno de ellos de 28 años, co dos heridas de bala uno en el abdomen y el otro en la región del cráneo, mientras el segundo cadáver de 30 años, con tres heridas uno en la espalda, el otro en la región frontal y pómulo derecho, no se localizó ninguna evidencia de casquillos lo que se presumen que los atacantes utilizaron un revólver. Los Bomberos Voluntarios cubrieron la emergencia.
