Tres individuos uno de ellos llevaba tapado la cara con una toalla, llegaron a una obra de construcción se dirigieron directamente en donde se encontraban sus víctimas sin mediar palabras dispararon a corta distancia dejando tendidos en el suelo, luego escaparon del lugar, mientras los Bomberos Voluntarios acudieron al lugar pero las víctimas ya no tenían signos vitales, según las pesquisas preliminares de los investigadores de la DEIC de la Policía Nacional Civil, que se trató de un ajuste de cuentas entre pandillas.
El doble crimen se cometió a la altura del kilómetro 234 inmediaciones de la finca Lorena jurisdicción de San Martín Sacatepéquez de Quetzaltenango, allí quedaron los cadáveres de Elmer Francisco Gómez Molina de 18 años, fue reconocido por la progenitora Emilia Molina y Denis Orlando Martínez Ramírez de 17 años, fue reconocido por la progenitora Imerita Martínez, según versión del encargo de la obra Eduardo Salvador Gómez, indicó a los investigadores policíacos se encontraban trabajando en la obra cuando aparecieron tres desconocidos para disparar contra sus trabajadores y luego huyeron a pie.
Según las investigaciones preliminares que los ahora fallecidos eran integrantes del barrio 18, el móvil del ataque armado de se deriva de un ajuste de cuentas entre pandillas, pues las víctimas habrían cometido varios actos ilícitos en dicha comunidad. El Ministerio Público no encontró ninguna evidencia en la escena del crimen.