Luego de dar muerte a un hombre en las canchas deportivas de la colonia Eterna Primavera de la zona 4 de Villa Nueva, fueron alertados a los patrulleros de la Policía Nacional Civil, en donde los atacantes habían escapado a bordo de un automóvil de color gris, por vía radio de comunicación realizaron un cierre de rutas, cabalmente sobre el bulevar Los Reformadores de la misma zona hicieron contacto con los sicarios, en dónde les marcaron el alto en vez de detenerse abrieron fuego contra los agentes policíacos en donde repelieron el ataque dándole muerte a tiros a uno de los criminales, mientras a pie persiguieron a otro individuo que junto a una mujer había huido en el río Platanitos minutos después fue apresado.
Durante el enfrentamiento fue detenido al sospechoso integrante de la mara salvatrucha identificado como José David Méndez Marroquín, alias “El Colocho”, de 21 años, fue copado en el ingreso a la entrada del referido bulevar sobre el puente del río Platanitos, zona 4 de Villa Nueva, el individuo que también murió al enfrentarse a tiros con la PNC identificado como Henry Estuardo Tzoy Barillas de 26 años, momentos antes a bordo de un carro, dispararon en contra de su víctima identificado como Rudy Alberto Picón Gómez de 25 años, con una herida de bala en la cabeza quedó abatido en el interior de las canchas ubicada en la 4ª avenida y 14 calle de la referida colonia.
El pistolero tenía una herida en el costado izquierdo y portaba una pistola de 9mm, junto con el detenido y la mujer que logró huir, son integrantes de la clica “Coronados Locos” de la mara salvatrucha, se deduce que el móvil del atentado contra Rudy Picón se deriva de un ajustes de cuentas entre pandillas, mientras los Bomberos Municipales Departamentales que cubrieron ambas escenas notaron que los fallecidos tenían heridas de armas de fuego, murieron en forma instantánea.
Por su parte el Ministerio Público, recolectaron cinco casquillos en la escena del crimen de las canchas deportivas, en tanto en donde murió el sicario fue embalaron una pistola, un celular y secuestraron el vehículo en donde se movilizaban los criminales.